Dal testo di Francesco Zanotto
“Adagiato fu quindi l’infelice sur un mobile letto, tratto quando da uomini, e quando da docili animali, e condotto era alle isole Realtine. Della quale venuta avvertito il Doge, accorre a tosto mestissimo ad incontrare il quasi morente fratello, con quella pietà degna del lagrimevole caso, e degna del pari di un amoroso e stretto parente. Il quale atto, che onora l’uomo, e più se capo di una nazione, venne dal pittore mostrato nella tavola unita per mettere sotto gli occhi dell’osservatore … il Principe al suo popolo esempio di pietà … ”
ANNO 881
Giuseppe Gatteri
Cosa ci racconta il disegno di Gatteri
Inviato a Roma da Papa Giovanni VIII, il fratello del Doge, Badoario, cade in un agguato tesogli dal conte Marino feudatario della contea di Comacchio. Il motivo è da ricercarsi nel timore del conte che Badoario potesse ricevere l’investitura del feudo. Badoario ferito viene tenuto prigioniero fino a che, ritenuto ormai morente, viene rispedito a Venezia per evitare vendette …
(Nell’illustrazione di Giuseppe Gatteri Badoario, fratello del doge Giovanni Partecipazio, viene trasportato ferito gravemente alla sede ducale)